No exact translation found for مراقبة المهمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic مراقبة المهمة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • EU-Beobachtermission in Georgien verlängert
    تمديد مهمة بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي في جورجيا
  • Internationale Einsätze der zivilen Krisenprävention werden immer wichtiger: die EU-Missionen im Kosovo, in Georgien oder Afghanistan sind dafür Beispiele, Wahlbeobachtungsmissionen von EU oder OSZE.
    تزداد أهمية مهام منع نشوب الأزمات باستخدام الوسائل المدنية: على سبيل المثال مهمة الاتحاد الأوروبي في كوسوفو وجورجيا وأفغانستان أو مهمة مراقبة الانتخابات عن طريق الاتحاد الأوروبي أو منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
  • Immerhin wurde mit ODIHR, dem Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte, 1990 ein Instrument geschaffen, um etwa die Wahlen in den Mitgliedstaaten zu beobachten.
    وعلى كلِّ حال تم في التسعينيات تأسيس مكتب مؤسسات الديموقراطية وحقوق الإنسان ODIHR، وهو بمثابة هيئة تقع ضمن مهماتها مثلاً مراقبة الانتخابات في الدول الأَعضاء.
  • Im vergangenen Jahr haben wir bewiesen, wie schnell wirmobilisieren können, als wir in weniger als drei Wochen eineÜberwachungsmission in den Kaukasus entsandt haben, um einen Beitrag zur Behebung der Krise zwischen Russland und Georgien nachdem durch die EU vermittelten Friedensabkommen zu leisten.
    وفي العام الماضي أظهرنا مدى سرعتنا في تعبئة القوات حيننشرنا مهمة مراقبة في القوقاز في أقل من ثلاثة أسابيع للمساعدة في نزعفتيل الأزمة بين روسيا وجورجيا، وذلك في أعقاب اتفاق السلام الذي توسطالاتحاد الأوروبي لإبرامه.
  • - Wo ist Malone? - Bei der Razzia. Er kommt noch.
    اين مالون؟ فى مهمة مراقبة سيحضر حالا
  • Du muBt auf den Druckmesser aufpassen, OK? Zieh an! lso-Jacke!
    من المهم جداْ مراقبة عداد الوقود إرتدى معطف البرودة
  • Polizisten sollen bei Überwachungen viel reden. - Es hilft, die Zeit zu vertreiben.
    تعلمين الشرطة يجب أن يتكلموا بستمرار أثناء المراقب للتنتهي المهمة بسرعة
  • Ist ein wichtiger Job - Nachbarn beobachten.
    هذا شىء مهم، مراقبة الجيران.
  • Qualitätskontrolle ist ausgesprochen wichtig.
    .مراقبة النوعية أمر مهم جدا
  • Aufgabe: Bewachung.
    المهمه الثالثه المراقبه